WebCam in Seiburg wieder intakt

Im letzten Herbst ist die WebCam in Seiburg durch einen Überspannungsschaden ausgefallen. Die Seite mit den Live-Bildern aus Seiburg wurde mittlerweile fast 18.000 mal besucht.

Offensichtlich ist bei einem Gewitter ein Blitz irgendwo in die Freileitung eingeschlagen. Dadurch gab es erhebliche Schäden in Seiburg. Es hat in einigen Haushalten große Schäden an Elektrogeräten gegeben. In manchen Häusern ist auch der Sicherungskasten so beschädigt worden, dass dieser erneuert werden musste. Diese Erkenntnis haben wir mittlerweile erlangt.

Kurz nach dem Ausfall der WebCam hat sich Christian Meyndt sofort und spontan bereiterklärt vor Ort nach der Ursache zu suchen. Christian war mehrmals mit dem Handy am Ohr vor Ort. Wir haben mit telefonischem Support aus Ennepetal versucht, die WebCam wieder zu beleben. Nach mehreren Versuchen, dem Ausfall der WebCam, auf den Grund zu gehen, kamen wir zu dem Ergebnis, die WebCam hat das Zeitliche gesegnet, und dass in der Kirche 😊 !!!

Bei diesen Einsätzen vor Ort hat Christian, quasi nebenbei, festgestellt, die Schrauben der Glocken, der Glockenhalterungen sowie der Befestigungen waren vielmals lose. Eine Frage der Zeit und die eine oder andere Glocke hätte sich selbstständig auf den Weg nach unten begeben. Christian hat im Glockenraum alle Befestigungen überprüft und entsprechend die Schrauben nachgezogen.

Nun stand Weihnachten vor der Tür, die eine oder andere Weihnachts- und/oder Geburtstagsfeier wurde erfolgreich absolviert. Als Anneliese und ich, Jürgen und Elfriede beim Gänseschmaus waren, haben wir den Entschluss gefasst, dass es so mit der WebCam in Seiburg nicht weiter gehen kann. Kurzentschlossen schmiedeten wir einen tollkühnen Einsatzplan.

Nach dem die Flüge und die Hotelzimmer in Kronstadt gebucht waren, begannen wir mit der Zusammenstellung und der Bereitstellung der erforderlichen Werkzeuge und Materialien. Ein entsprechend erforderlicher neuer Schaltschrank wurde beschafft und in meiner Werkstatt vorkonfiguriert. Diverse Kabel, Elektro-Unterverteilung, Überspannungsschutz sowie die Kameratechnik wurden eingekauft. Alles im Allem ein stattlicher Berg an Material und Werkzeug. Zusammen etwa fast 90 KG. Einen großen Teil der Ausrüstung , etwa 55 KG, haben wir dann mit dem Pendelbus nach Kronstadt, von Düsseldorf aus, losgeschickt.

Da Jürgen schon ein paar Tage vor mir in Kronstadt war, hat Jürgen das Material in Empfang genommen. Jürgen organisierte zusätzlich noch Holzplatten und Kanthölzer für eine erforderliche Unterkonstruktion in der Seiburger Kirche.

Jürgen beim Hochschleppen der Materialien

Nach einer langen Anfahrt von Kronstadt nach Seiburg, unterwegs waren es -8°C bis -12°C bei Nebel und Schnee, sind wir dann irgendwann bei Familie Meyndt in Seiburg angekommen. Nach einem wärmenden Tee ging es dann ans Werk, raus in die Kälte. Wir schleppten bei Minusgraden die gesamte Ausrüstung auf die Empore vor der Orgel.

Im Laufe des ersten Tages installierten wir den neuen Schaltschrank im Uhrenraum, eine Elektro-Unterverteilung mit Überspannungsschutz hinter der Orgel sowie die Leitungsverbindungen im Kirchturm. In der Elektro-Unterverteilung hinter der Orgel ist durch eine LED-Anzeige das Vorhandensein der Stromversorgung zu erkennen. Dies erleichtert, bei Bedarf, eine Diagnose zur Fehlersuche vor Ort. Der neue verschlossene Schaltschrank im Uhrenraum ist nun auch fernüberwacht und alarmgesichert. Alle neuen Kabel sind nun durch einen Metallschutzschlauch gegen die Biss-Attacken des ortsansässigen Marders geschützt.

Wir bauten die defekte WebCam mit dem dazugehörigen Mobilfunk-Modem aus. Die Vogelschutzgitter der Fenster haben wir wieder neu befestigt. Die vorhandene Antenne des Mobilfunk-Modem haben wir ebenfalls abgebaut. Nach einer Überprüfung des vorhandenen Mobilfunk-Modem wanderte das neu mitgebrachte Modem wieder zurück in den Koffer. Das vorhandene Modem konnte weiter benutzt werden, zum Glück.

Nach einer hervorragenden Verpflegung bei Familie Meyndt haben wir dann bei Dunkelheit die Rückfahrt nach Kronstadt in unser Hotel angetreten. Dort fielen wir erschöpft in die Betten. Am nächsten Morgen ging es wieder, unter ähnlichen Wetterbedingungen wie am Vortag, zurück nach Seiburg. Familie Meyndt hatte zwischendurch eine erforderliche Aluleiter organisiert. Mit Hilfe der eiskalten Leiter haben wir dann das Kamerasystem in den Lamellenfenstern des Glockenraumes installiert.

Da die Mobilfunkversorgung für unser Business Mobilfunk-Modem nicht von einem Funkturm aus Seiburg sondern aus Reps kommt, haben wir eine neue leistungsstarke Mobilfunkantenne im Gebälk oberhalb der Glocken installiert. Diese professionelle Antenne hat den Funkempfang für die Übertragung der Bilder sicherer und besser gemacht. Zwar war die Montage der Antenne eher etwas für Artisten vom Zirkus, dennoch ist es uns irgendwie gelungen. Nach unzähligen Malen der Turmbesteigung konnten wir am Nachmittag das Kamerasystem testen und ausrichten.

Die Funkübertragung wurde neu in Betrieb genommen, die Bilder verließen den Kirchturm auf dem Weg nach Deutschland. Jürgen und ich freuten sich schon auf das leckere Abendessen bei Familie Meyndt. Doch zuvor haben wir noch einige Restarbeiten durchgeführt. Die Kirche wurde aufgeräumt und besenrein an Familie Meyndt übergeben. Das überschüssige Material haben wir zur weiteren Verwendung dem Pfarrhof überlassen. Nach der herzlichen Verabschiedung ging es dann zurück ins Hotel nach Kronstadt. In Kronstadt haben wir dann den Leihwagen übergeben, das Werkzeug verpackt und aufgegeben.

Am Sonntag ging es dann mit dem Flieger zurück nach Deutschland. Noch am Sonntagabend wurde Felix über die neue Bilderflut informiert. In den nächsten Tagen hat Felix in Zusammenarbeit mit meinem Büro alle Übertragungseinstellungen angepasst.  Bei den geführten Gesprächen entwickelte sich die Idee, die Bilder auch im Vollbildmodus, auf der Seiburger-Homepage anzeigen zu lassen. Das hat Felix final umgesetzt. Die Bilder auf der Seiburger Homepage wechseln nun im 10 Sekunden-Takt. Jedes Bild wird etwa alle ¼ Stunde erneuert. Die Bildübertragung aus Seiburg findet täglich von 5 Uhr bis 23 Uhr statt. Die restlichen Stunden hat das System Nachtruhe verordnet bekommen.  

Nun könnt Ihr Seiburg aus sieben Perspektiven betrachten. Die achte Perspektive haben wir dem Storch gewidmet. Die Storchen-Familie wird sich dann wundern, dass sie nun weltweit zum Internet-Star aus Seiburg wird. Im Nachgang habe ich noch weiteres Erdungs-Material für die Kirche, per Paketdienst, zu Familie Meyndt geschickt. Familie Meyndt kümmert sich um diese ergänzende Installation in der Kirche durch die Elektriker vor Ort. An dieser Stelle schon einmal einen herzlichen Dank dafür.

Lieben Dank an alle, an der Aktion beteiligten Akteure.

Hartmut Boltenburg

Heimat?

Melanie Pongratz

Melanie Pongratz hat über ihren Vater Wurzeln nach Seiburg. Normalerweise bloggt sie das was sie bewegt unter www.herzensfreundinnen.de. Unter den Eindrücken des Seiburger Treffens in Bad Kissingen stellt sie sich die Frage nach “Heimat”:

Gerade sitze ich in Bad Kissingen in einem Hof direkt am Feld mit minimalstem Internet. Klarer Fall: das dreijährige Dorftreffen von Papa ist gestartet. Er ist ein Siebenbürger Sachse, also gehört einer deutschsprachigen Minderheit aus Rumänien an. Die sind inzwischen aber alle seit Jahrzehnten in Deutschland, aber eins bleibt: die Frage nach Heimat.

Inmitten von viel superleckerem Essen (…an Knoblauch & Zwiebeln wurde definitiv nicht gespart), Pali (der klassische Schnaps), traditioneller Musik & Polka, darf ich den unterschiedlichsten Gesprächen lauschen, über den heimatlichen Dialekt staunen und über die vielen lustigen und ulkigen Eigenschaften meiner entferntesten Verwandten schmunzeln.Was mir früher kaum aufgefallen ist oder ich kaum zu schätzen gewusst habe, hat sich mittlerweile zu wertvollen Traditionen entwickelt, die ich tief in mein Herz schreibe, mit dem Wissen, dass es aussterbende Generationen sind, die diese Traditionen weitertragen. Aber so schön fühlen die sich an. Einfach nach Heimat. Zuhause. Außergewöhnliche Gewohnheit.

Was ist Heimat? Für die mich umringenden Siebenbürger Sachsen schwer zu definieren. Einige fühlen sich tatsächlich heimatlos. Denn viele Erinnerungen lassen ihr Geburtsdorf in Rumänien noch Herzensheimat sein. Aber Zuhause ist doch irgendwie Deutschland.

Wo ist Heimat? Für mich als kleinen Kulturenmischling definitiv Deutschland, aber irgendwie auch die kulturträchtige Tradition. Volksmusik. Frischgebackene Baumstritzel und Siebenbürger Dialekt.

Wo ist Heimat? Für uns als Christen eigentlich noch gar nirgendwo auf dieser Welt. Nicht die Tradition. Nicht unser Geburtsort. Nicht einmal unser Geburtsland. Sondern dort, wo vieles, was uns heute noch stresst und Sorgen bereitet, irgendwann einmal keine Rolle mehr spielt.

Unsere Heimat ist da, wo Jesus ist.

Herzlich liebe Grüße an euch,
Melli

Seiburger Treffen 2018

Etwa 180 Teilnehmer zählte das diesjährige Seiburger Treffen. So viele, dass die Stufen vor dem Heiligenhof in Bad Kissingen nicht ausreichten, um alle auf ein Gruppenfoto zu bekommen. Vom Freitag den 15. bis Sonntag den 17. Juni 2018 fanden sich die Seiburger in ihrem dreijährigen Turnus zusammen. Mit einem reichhaltigen kurzweiligen Programm, gutem Essen und vielen Gesprächen war es wieder einmal ein gelungenes Treffen. Zu jeder Zeit und in allen Aktionen war der Zusammenhalt und die Gemeinschaft der Seiburger spürbar. Obwohl sich viele nur alle drei Jahre sehen und manche sich sogar das erste mal nach 20 Jahren wiedergesehen haben, stellt sich auf Basis der gemeinsam erlebten Vergangenheit sofort eine Vertrautheit und Verbundenheit ein. Nach dem Wochenende waren sich alle einig, dass die drei Tage viel zu schnell vergangen waren.


Bilder vom Freitag

Bilder vom Samstag

Bilder vom Sonntag

Tanz “Reklich Med” (Video)

Îitscheren (Video)

Tanz “Sternenpolka” (Video)

Seiburger Tassen

Hallo liebe Seiburger und Freunde Seiburgs,

was wäre, wenn jeder Tag mit einer Erinnerung an die Heimat beginnt? Zum diesjährigen Seiburger Treffen wird eine Auflage von 100 Kaffeetassen mit der Seiburger Kirche und dem Wappen Siebenbürgens produziert, die jeden Tag mit dem beginnen lassen, was uns wichtig ist – unserer Herkunft. Zum Selbstkostenpreis von 7 € könnt ihr sie dort erwerben. Auch als Geschenk für einen Heimatverbundenen macht sich diese Tasse sehr gut.

Hier schon mal Abbildungen der Tasse, um die Vorfreude zu wecken ;).


Ein besonderer Dank gilt Hartmut Boltenburg, der die Idee zu dieser Aktion hatte und sie auch umgesetzt hat.

Die Web-Cam auf der Seiburger Kirche – Eine Geschichte mit Hindernissen

Seit Oktober 2017 sendet sie im 5-Minuten-Takt Bilder in die Welt. Die Kamera auf der Seiburger Kirche schickt uns eine Ansicht auf die Hauptstraße Richtung Rathaus.

Die Idee ist spontan auf einer Geburtstagsfeier im Jahr 2014 entstanden. Anneliese Arz plant mit ihrem Lebensgefährten Hartmut Boltenburg gemeinsam mit den Eltern eine Woche nach Seiburg zu fahren, und dort eine Kamera auf dem Kirchturm zu installieren. Andreas Arz war in besonderer Weise mit ‚seiner‘ Kirche verbunden. In der Kugel auf der Turmspitze gibt es ein Dokument mit den Namen der Personen, die an der letzten Renovierung des Daches beteiligt waren. Er konnte den Urlaub leider nicht mehr erleben, da er erkrankte und verstarb.

Mehr als zwei Jahre später nahmen Anneliese, ihr Mutter, Hartmut, sowie Elfriede und Jürgen Ludwig das Treffen in Hermannstadt zum Anlass, die Idee doch noch umzusetzen. Da die Gruppe nicht selbst am Treffen in Seiburg teilnehmen konnte, gaben sie die Ausstattung Hans Georg Ziegler (alias “Sturz”) mit auf den Weg. Hans Opatzki und Felix Ott montierten Kamera und Modem im Kirchturm und es geschah … nichts. Der Empfang im Kirchturm war zu schwach. Also wurde das Modem wieder nach Deutschland zurückgebracht und in der Werkstatt von Hartmut Boltenhagen “aufgerüstet”.

Im zweiten Anlauf mussten Hartmut und Jürgen, die sich erneut nach Seiburg aufmachten, feststellen, dass ihnen das Kabel, dass im Kirchturm verlegt war, zerfetzt entgegen baumelte. Außerdem gab es in der Kirche keinen Strom mehr. Ohne Kabel und spezielles Handwerkszeug konnten sie nur den Weg nach Kronstadt antreten, um Material und Werkzeug zu besorgen. Gleichzeitig hat sich Frau Meindt darum gekümmert, dass die Sicherung in der Kirche “geflickt” wurde. Erneut vor Ort zeigte sich, dass es geschickter wäre, das Modem im Uhrenraum zu montieren. Dort gab es aber keinen Strom. Also erneuter Aufbruch. Diesmal ins nahe gelegene Reps, um Stromkabel, Stecker und Kupplung zu besorgen. Nach 11 Stunden Einsatz war es dann geschafft. Die Kamera lief.

Damit wird die Geschichte wahrscheinlich noch nicht zu Ende sein. Die Kamera kann noch besser montiert werden, so dass sie schwenkbar ist. Ebenso ist ein noch größerer Bildausschnitt möglich. Ebenso könnte ein Taster installiert werden, mit dem das System nach einem Ausfall vor Ort neu gestartet werden kann.

Ein besonderer Dank gilt Hartmut Boltenburg, der die Kamera und das Modem gesponsort hat, sowie Jürgen Ludwig, der die SIM-Karte besorgt hat und die laufenden Kosten dafür trägt. Beide haben trotz der Rückschläge und widrigen Umstände nicht aufgegeben bis die Kamera die ersten Bilder gesendet hat.

Die beiden haben damit viele Seiburger in Deutschland glücklich gemacht, die ihre Freude daran haben, regelmäßig einen Blick auf den Heimatort werfen zu können. Die Zugriffsstatistik auf die Seite mit dem WebCam-Bild bestätigt dies. Von Oktober bis Dezember wurde die Seite über 2000 mal aufgerufen.

Urlaubsplanung 2018 – Seiburger Treffen

Hallo Liebe Seiburger und Freunde Seiburgs,

nächstes Jahr ist es wieder soweit. Vom 15.-17. Juni 2018 findet in Bad Kissingen das Seiburger Treffen statt. Merkt euch bitte den Termin schon mal vor, damit wir uns alle wiedersehen.

Zur Motivation gibt’s noch einmal die Eindrücke vom letzten Treffen 🙂

Heimattag der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl 2017

Ob sich wohl angesichts der großen Festlichkeiten in Hermannstadt im August genug finden, um die Gemeinde “Seiburg” im Festzug der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl zu repräsentieren? Ja keine Frage. Auf den harten Kern der Heimatgruppe Seiburg ist Verlass. Wie jedes Jahr haben sie sich auch diesmal wieder getroffen, sich mit ihren Trachten geschmückt und sind stolz gemeinsam mit ihren Landsleuten durch die festlich geschmückten Gassen Dinkelsbühls gezogen.

Unter dem Motto “Verändern – Erneuern – Wiederfinden” stand das diesjährige Treffen im Zeichen der Reformation vor 500 Jahren. Neben den wichtigen Aspekten der Veränderung und Erneuerung steht im Rahmen des jährlichen Treffens für uns Seiburger vor allem das Wiederfinden im Mittelpunkt, das Besinnen auf die gemeinsamen Wurzeln und Werte. Das führt in diesem Jahr zum 67. Mal vom 2. bis 5. Juni die Siebenbürger Sachsen zu ihrem traditionellen Heimattag in Dinkelsbühl zusammen.

Für uns Seiburger ist dies neben den Drei-Jahres-Treffen die Gelegenheit uns einmal im Jahr wieder zu finden und gemeinsam im größeren Rahmen des Treffens unserer Verbundenheit über unseren Heimatsort “Seiburg” Ausdruck zu verleihen.

Wie jedes Jahr, so bleibt auch in diesem Jahr am Ende die Hoffnung, dass es das nächste Mal wieder ein paar mehr werden, die ihre gemeinsame Vergangenheit für 4 Tage wiederaufleben lassen, um trotz Veränderung und Erneuerung das Vergangene, dass uns zusammenhält, immer wieder zu finden und nicht in Vergessenheit geraten zu lassen.

Bilder von der Seiburger Gruppe:

Beitrag zum 67. Heimattag der Siebenbürger Sachsen auf Siebenbürgen.de mit vielen Bildern und Filmbeiträgen

Bilder auf Dropbox

Hallo liebe Seiburger, Bekannte und Freunde,

sicher habt ihr schon die Bilder vom Seiburger Treffen 2015 entdeckt (vom Freitag, Samstag und Sonntag). Ich habe Euch die Bilder in einer wesentlich besseren Qualität auf Dropbox bereitgestellt. Wenn Ihr sie von dort herunterladen wollt, sendet mir einfach ein Nachricht über das Kontaktforumular.

Bitte gebt Euren Namen und eine e-mail-Adresse an. Als Betreff schreibt ihr “Bilder Seiburger Treffen 2015”. Im Nachrichtentext könnt ihr mir schreiben wie Euch die Bilder gefallen ;).

Liebe Grüße

Felix

12. Seiburger Treffen 2015

Für alle Ungeduldigen gibt es hier schon mal die Gruppenbilder des 12. Seiburger Treffens. In den nächsten Tagen gibt’s dann mehr, spätestens am nächsten Wochenende. Es war wieder so schön :).

GruppenbildSeiburgerTreffen2015

Klickt auf’s Bild, dann könnt ihr es größer betrachten

GruppenbildTrachtSeiburgerTreffen2015

Heimattag der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl 2015

Auf dem Heimattag der Siebenbürger Sachsen am Pfingstwochenende vom 23.-25. Mai 2015 war auch dieses Jahr wieder eine Delegation der Heimatgemeinde Seiburg vertreten. Nicht so viele wie beim letzten Mal, da in diesem Jahr im Juni auch das Seiburger Treffen in Bad Kissingen stattfindet, auf das wir uns schon alle freuen.

Dinkelsbuehl2015-15

Hier ein paar Eindrücke vom Festzug:

Und noch mehr Bilder auf Siebenbürger.de.

Einladung zum 12. Seiburger Treffen vom 19. – 21. Juni 2015

Liebe Seiburger Landsleute,

Dieses Jahr ist es wieder soweit. Wie bisher alle 3 Jahre wollen wir Euch auch in diesem Juni 2015 zum 12. Seiburger Treffen herzlich einladen. Es gibt dieses Mal ein bedeutende Änderung. Auf Einladung unseres Landsmanns Gusti Binder findet unser Treffen diesmal in der Bildungs- und Begegnungsstätte “Der Heiligenhof” in Bad Kissingen statt (Anfahrt).

Wie immer wollen wir eine schöne Zeit mit freundschaftlichen Begegnungen, traditionellen Gerichten, Sport und Spiel, netter Unterhaltung und gemeinsamer Andacht verbringen.

Das Seiburger Treffen findet von Freitag, den 19. Juni 2015 bis Sonntag, den 21. Juni 2015 im “Der Heiligenhof” in Bad Kissingen statt.

Das gesamte Haus ist für unser HOG-Treffen reserviert. Es gibt Unterbringungsmöglichkeiten für über 200 Personen auf zwei unterschiedlichen Niveaus: je 100 Betten in Einzelzimmer/Doppelzimmer mit Dusche und WC und 100 Betten in Mehrbettzimmern mit Dusche und WC auf dem Flur.

Die Einladung ist an alle Seiburger Landsleute versendet worden. Bitte meldet Euch damit direkt beim Heiligenhof an. Neben den Teilnahmekosten für Unterkunft und Verpflegung, die an den Heiligenhof vor Ort in bar oder mit EC-Karte zu begleichen sind, entstehen der HOG Seiburg Kosten für die Musik und einigen Verwaltungsaufwand, die auf die anwesenden Teilnehmer umgelegt werden und sich im Rahmen halten werden.

Bitte meldet Euch verbindlich über das Anmeldeformular aus der Einladung bis spätestens 1. April 2015 per Post, Mail oder Fax direkt beim Heiligenhof an.

Der Heiligenhof
Alte Euerdorfer Straße 1
97688 Bad Kissingen
Telefon 0971/714 714 – Fax: 0971/714 747
E-Mail: info@heiligenhof.de
Internet: www.heiligenhof.de

Wer noch keine Einladung erhalten hat, wende sich bitte an den Vorstand.


Programm

Freitagabend

Wir wollen Mititei grillen und gemütlich das Seiburger Treffen beginnen.

Samstagvormittag

Gusti Binder bietet einen Stadtspaziergang mit Besuch des Kurkonzertes (kostenlos) an. Für die Fahrt in die Stadt kann ein Bus bestellt werden.

Samstagnachmittag

Kaffeetrinken: Eine Kuchenspende aus der eigenen Backröhre für den nachmittäglichen Kaffee hat sich immer sehr großer Beliebtheit erfreut. Danach ist der Tätigkeitsbericht des HOG-Vorstandes mit Aussprachemöglichkeiten vorgesehen.

Samstagabend

Der Abend gehört dem Tanz und der geselligen Unterhaltung. Zum Gelingen der Tombola bitten wir alle mit einem (oder mehreren) Päckchen pro Person mit einem Wert von ca. 3 € beizutragen.

Sonntagmorgen

Am Sonntagmorgen findet der Gottesdienst mit unserem früheren Herrn Pfarrer Kirr statt. Gerne würden wir auch diesmal mit unserem Chor einige Lieder proben und aufführen.

 

Zum Einstimmen auf das Treffen könnt Ihr Euch schon einmal die Bilder der letzten Treffen in den Fotoalben auf diesen Seiten anschauen.


 

Wir wollen besonders das “Brauchtum in Seiburg” wieder in Erinnerung rufen und unsere Trachten hervorheben. Daher bitten wir alle, die noch eine Tracht besitzen, diese mitzubringen. Eventuell lassen sich Erinnerungen, Volksgut in Liedern, Gedichten und Bildern neu aufleben. Vorschläge nimmt Brigitte Opatzki (Telefonnummer siehe Kontakt) gerne entgegen. Wenn die Kinder ein Instrument spielen, wollen wir sie ermutigen, sich an der Gestaltung des Programms aktiv zu beteiligen.

Falls Ihr Fragen habt, könnt Ihr Euch bitte bei Hans Opatzki, melden.

Die Bildung von Fahrgemeinschaften hat sich in den vergangen Jahren sehr gut bewährt. Wenn Ihr noch keine Reisegefährten habt, kann sich die Anfrage bei Landsleuten aus der näheren Umgebung Eures Wohnortes sicher lohnen.

Abschließend noch ein rechtlicher Hinweis: Die HOG Seiburg übernimmt bei Unfällen und für abhanden gekommene Gegenstände keine Haftung.

Wir der Vorstand der HOG Seiburg freuen uns, jeden von Euch wiederzusehen.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr HOG-Vorstand